• ネットショップを開設するならBASE
  • shopping cart

2024/09/03 22:01


*Click here for the Japanese version⇒



『aether / kumo』

aether  ≒ Empty space that carries light 

kumo   ≒ cloud



『The charm of questioning three-dimensionality、aether / kumo』

_ aether

The most important process is “the part of the sky above the clouds.”
We named that empty space ether.
PHOTON, which is also the name of the salon, means light.

The empty space that carries light makes the clouds look three-dimensional.
There is meaning only in empty space.


_ kumo ( cloud )

The concept is three-dimensional expression.

Three-dimensional doesn’t just mean that the texture is three-dimensional;
The key point is that the appearance changes in the morning, noon, evening, and night.

When the light hits the nail (cloud),
Three-dimensionality is established.

morning light, midday light, evening light, night light,
The appearance of the cloud inside the nail changes with each.

Even in the small world of nails,
The possibilities of design done by nail artists,
In the point that customers change with light and nature in their daily lives,
I feel that there is an appeal to exploring this design.



『I can’t do the same thing. It is individuality and unique possibility,aether / kumo』

_ Cloud amount/shape/sky space/color + light entering there

aether/kumo is based on the concept of three-dimensional expression,
We believe that “things are created when light shines on them.”

A flat design alone is not enough,
It is achieved by adding the external element of “light”.

The amount, shape, and arrangement of clouds, the space around them, the color and design used for the base, and the overall form.
The design is created when light hits it, so
No two designs will be exactly the same.
I believe that each work is attractive because of its uniqueness and deep worldview.

I would be happy if you could use this as the essence of your future 3D designs.



『Design links with everyday life,、aether / kumo』

_ Your daily life becomes design, and design makes your daily life beautiful.


Ever since aether/kumo was created,
Opportunities to observe the sky and nature on a daily basis have increased.

Photographing, observing and researching various skies,
The current aether/kumo was born.

If you keep observing, you will notice that there are many essences of nature.

The last thing to complete aether/kumo is
I think it’s a filter that is unique to you.

If there are 100 people, there are 100 positions,
Each of the 100 people’s filters captures a different sky and nature.

That becomes an essence and a design,
I feel that it will become a more profound world in someone’s daily life.

I look forward to seeing the wonderful worlds of each person connected.

Thank you for watching until the end.
I wish you all a wonderful time and the world.

writing _ PHOTON(yumi otuska)